ولنتاین

اگر قرار باشه یک روز عشقولانه توی سال تولید بشه همین روز ولنتاین هست. این روز در کلیه کشور های جهان وجود دارد و جشن گرفته می شود. تاریخ روز ولنتاین ۲۵ بهمن برابر با ۱۴ فوریه است. داشتم در این باره در گوگل جستجو می کردم یک مطلب جالب پیدا کردم با موضوع اینکه  ” کلمه دوستت دارم در زبان ها و گویش های دیگر ” چیست ؟

Afghani : Dus tat darem
Afrikaans : Ek is lief vir jou
Albanian : Une te dua
Amharic : Afekreshalew
Arabic : Ana ba hibeck
Assyrian : Be ayen gadi youkh
Armenian : Yes kez serum em/Yes kezee ga seerem
Bengali : Ami tomake bhalobashi
Bulgarian : Obicham te
Cantonese : Ngo oi lei
Catalan : Testimo molt
Cebuano : Gihigugma ko ikaw
Chamorro : Hu guaya hao
Chinese : Wo ai ni
Cree : Ke say ke tin
Creole : Mwen renmen’w
Croatian : Volim te
Cuban : Tevwnol
Czech : Miluji tì
Danish : Jeg elsker dig
Dholuo : Aheri
Dinka : Yin aaniar
Dutch : Ik hou van jou
Eskimo (Inuktitut) : Nagligivagit
Estonian : Ma armastan sind
Farsi : Asheghetam
Fijian (Lingo) : Au domoni iko
Filipino : Mahal kita
Finnish : Mina rakastan sinua
French : Je t’aime/je t’adore
Gaelic : Gra go deo
Gallego : Queroche moito
German : Ich liebe dich
Greek : S’agapo
Gujarati : Hu tane prem karu chu
Hausa : Enaso kaa
Hawaiian : Aloha wau ia oe
Hebrew : Ani ohev otakh
Hindi : Main tumse pyaar karta hoon
Hmong : Kuv hlub koj
Hungarian : Szeretlek
Icelandic : Eg elska pig
Ilocano : Ay ayaten ka
Ilongo : Ginahugugma Ko Ikaw
Indonesian : Aku cinta padamu
Irish : Thaim in grabh leat
Italian : Ti amo
Japanese : Ai shite imasu
Kannada : Naanu nimanu preetisuthene
Kapampangan : Kalaguran da ka
Kiswahili : Nakupenda
Konkani : Hawn thuzo mog kartha
Korean: Sarang hae
Kurdish : Ez te hes dikim
Laotian : Koy huck jow
Latin : Ego te amo
Latvian : Es tevi milu
Lebanese : Ana bahibik
Lithuanian : As tave myliu
Macedonian : Te sakam
Malay : Saya cintakan kamu
Malayalam : Njaan ninne snehikinnu
Maltese : Jien inhobbok
Maori : Ka nui taku aroha mauu
Marathi : Mala tu avadto/changla wathte
Nepali : Ma timilai maya garchu
Nigerian : Inan sunki
Norwegian : Jeg elsker deg
Oriya (Indian) : Mu tumaku bhala paaye
Papiamentu : Mi stima bu
Persian : Du stet daram
Polish : Kocham cie
Portugese : Eu te amo
Punjabi : Main tuhanoo pyar kar da haan
Romanian : Te iubesc
Russian : Ya tebia lybly
Samoan : Ou te alofa ia te oe
Sango : M’bi ye mo
Serbian : Volim te
Sindhi : Mukhe tosa pyar aahe
Sinhalese : Mama oyata adhere
Siraiki : Maan tenal daadha pyaar karain daahim
Slovakian : Milujem ta
Slovenian : Ljubim te
Spanish : Te amo
Sranang tongo (Surinam) : Mi lobi you
Swedish : Jag alskar dig
Swiss German : I lieb di
Tagalog : Mahal kita
Tamil : Naan unnai kathelikkiren
Telugu : Naku kneemeeda prama undi
Thai : Chun ruk ter
Tigrigna : Yefkreki
Tongan : Ofa atu
Tumbuka : Nkhukutemwa
Turkish : Seni seviyorum
Ukrainian : Ya tebe kohayu
Urdu : Mai tumse piyar karta hoon
Vietnamese : Anh yeu em/Em yeu anh
Welsh : Dwi’n caru ti
Zulu : Ngiyakuthanda